امروز : دوشنبه ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۷

خبرآموز: در این مطلب به نقد و بررسی تنظیم خبر خبرگزاری باشگاه خبرنگاران می پردازیم.

توضیح سازمان انرژی اتمی درباره وب سایت اینترنتی جعلی

سازمان انرژی اتمی با صدور اطلاعیه‌ای درباره وب سایت اینترنتی جعلی اعلام کرد: هرگونه آگهی استخدام و جذب نیروی انسانی در بخش­‌های مختلف صنعت هسته‌ای از طریق آگهی­ رسمی اعلام می شود.

(نقد لید: اشتباه عجیب در این قسمت آن هم در خبرگزاری yjc استفاده از عبارت انگلیسی "وب سایت اینترنتی" است، ما جایگزین این عبارت در زبان فارسی داریم، "پایگاه اطلاع رسانی"(

به گزارش حوزه سیاست خارجی باشگاه خبرنگاران، سازمان انرژی اتمی اعلام کرد طی روزهای اخیر افرادی سود جو با راه­ اندازی سایت اینترنتی جعلی از طریق ارسال پست الکترونیک و پیامک به فارغ التحصیلان رشته­ های مهندسی و معرفی پروژه های غیرواقعی به عنوان پروژه های سازمان، در قالب استخدام اقدام به کلاهبرداری کرده ­اند.

(نقد پاراگراف اول: در این قسمت هم از عبارت های انگلیسی نظیر "سایت اینترنتی" و "پست الکترونیک" استفاده شده است، در ادامه همین بخش کلمه "پروژه" به کار گرفته شده ، این کلمه نیز انگلیسی است و جایگزین آن در فارسی کلمه "طرح" می باشد.

در این فرآیند از داوطلبین خواسته شده ضمن ارسال مدارک و مشخصات خود، مبلغ ۱/۵۰۰/۰۰۰ ریال به یک حساب جعلی واریزکنند.

(نقد پاراگراف دوم: فعل "خواسته شده" ناقص است و حذف به قرینه به درستی صورت نگرفته است.)

(شکل صحیح تنظیم این قسمت از خبر: در این فرآیند از داوطلبین خواسته شده است که با ارسال مدارک و مشخصات خود، مبلغ ۱/۵۰۰/۰۰۰ ریال به یک حساب جعلی واریز کنند.)

سازمان انرژی اتمی ایران ضمن هشدار به ملت شریف ایران و تکذیب موضوع، اعلام می کند؛ مطالب عنوان شده هیچ ارتباطی به این سازمان نداشته و موضوع از طریق مراجع امنیتی و قضایی در دست پیگیری است.

(نقد پاراگراف سوم: به خوبی تنظیم شده است.)

هرگونه آگهی استخدام و جذب نیروی انسانی در بخش­های مختلف صنعت هسته­ای از طریق آگهی­ رسمی در رسانه ملی، جراید معتبر و پورتال سازمان انرِژی اتمی اعلام خواهد شد.

(نقد پاراگراف چهارم: به خوبی تنظیم شده است.)

جمع بندی: در خبرگزاری که عنوان "بزرگترین خبرگزاری فارسی زبان دنیا" را به دوش می کشد، استفاده مکرر از کلمات انگلیسی بحث برانگیز است.



مهرزاد :

مبلغ ۱/۵۰۰/۰۰۰ ریال هم صحیح نوشته نشده است

admin :

بله کاملا درسته

باید نوشته بشه : یک میلیون و ۵۰۰ هزار ریال



شناسایی ۴۵ جانباخته دیگر ایرانی در منا

ایرانی بودن ۴۵ جان باخته فاجعه منا طبق اعلام مرکز پزشکی قانونی عربستان قطعی شد.

وزیر بهداشت: احتمال بازداشت حجاج ایرانی

وزیر بهداشت گفت: “بخشی از مفقودین ممکن است جزو دستگیر شدگان و در بازداشتگاه‌ ها و…

بابک زنجانی کیست و علت جنجالش ؟!

نام بابک زنجانی اواخر سال ۱۳۹۱ وقتی برای نخستین بار سر زبان‌ها افتاد که محمود احمدی‌نژاد، رئیس جمهور وقت…

حضور احمدی نژاد در مراسم ختم نوروزی + عکس

رییس جمهور سابق کشور ایران که با محافظین اش در مراسم ختم هادی نوروزی شرکت کرده و …

آخرین وضعیت دو خبرنگار مفقودی صدا و سیما

رئیس ستاد حج و زیارت سازمان صدا و سیما دیروز اعلام کرده است که هنوز اطلاعی از وضعیت…

جشن مردم مشهد پس از پیروزی تیم والیبال

مردم مشهد پس از پیروزی تیم ملی والیبال در مقابل آمریکا به خیابان ها آمدند و این پیروزی را جشن گرفتند.

الهام چرخنده: ضرب و شتم من شایعه است

در پی انتشار اخبار و شایعات گسترده مبنی بر سوءقصد به الهام چرخنده و مضروب‌ شدن…

جزئیات سوء قصد به الهام چرخنده در مشهد

یکی از نزدیکان الهام چرخنده در مشهد که از سوءقصد به این بازیگر ارزشی اطلاع داشت در…

  • اشتراک در خبرنامه خبرآموز

    FBFPowered by ®Google Feedburner

  • حمایت می کنیم

    بنیاد کودک محک